1
00:00:00,000 --> 00:00:14,816
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

2
00:02:46,830 --> 00:02:47,520
ثروت

3
00:02:47,810 --> 00:02:48,910
شهرت

4
00:02:48,910 --> 00:02:50,040
قدرت

5
00:02:51,050 --> 00:02:53,630
مردي که همه چيز داشت

6
00:02:53,630 --> 00:02:54,890
پادشاه دزدان دريايي

7
00:02:54,890 --> 00:02:56,340
گلد روجر

8
00:02:56,870 --> 00:02:59,000
سخنان قبل از مرگش

9
00:02:59,290 --> 00:03:02,950
تمام مردم جهان را به درياها فرستاد

10
00:03:03,200 --> 00:03:05,050
گنجهام؟

11
00:03:05,590 --> 00:03:07,380
اگه مي خواينشون بهتون ميدمش

12
00:03:07,380 --> 00:03:08,930
پيداش کنين

13
00:03:08,930 --> 00:03:11,760
من همه چيز رو اونجا گذاشتم

14
00:03:12,260 --> 00:03:14,720
مرداني که دنبال آرزوهاشون بودند

15
00:03:14,720 --> 00:03:16,790
به سمت گرند لاين رفتند

16
00:03:17,390 --> 00:03:19,310
جهان وارد

17
00:03:19,310 --> 00:03:21,040
عصر دزدان دريايي شده

18
00:03:26,160 --> 00:03:27,960
چي شده؟

19
00:03:27,960 --> 00:03:31,600
!فکر کردم که می خواي بزنيم

20
00:03:31,600 --> 00:03:35,700
!آره ميزنمت! فقط صبر کن و ببين

21
00:03:35,700 --> 00:03:41,500
باشه. واسه من فرقي نداره اما اگه عجله نکني اون بر ميگرده

22
00:03:41,500 --> 00:03:43,030
اون؟

23
00:03:43,030 --> 00:03:44,700
منظورت کيه؟

24
00:03:47,030 --> 00:03:48,630
معلومه خودت

25
00:03:52,830 --> 00:03:57,560
درسته... وقت ول گردي نيست

26
00:03:58,630 --> 00:04:02,560
بايد سريع برگردم

27
00:04:02,560 --> 00:04:05,430
اي بابا... اون خيلي دردسر درست ميکنه

28
00:04:05,430 --> 00:04:06,300
@وايسا

29
00:04:06,300 --> 00:04:08,300
روبين زنه

30
00:04:08,300 --> 00:04:09,300
زن؟

31
00:04:10,300 --> 00:04:12,300
خوب که چي؟

32
00:04:18,760 --> 00:04:21,700
امکان نداره سانجي بتونه

33
00:04:24,160 --> 00:04:27,230
!نهههههههههه

34
00:04:39,830 --> 00:04:42,460
!همونجا بمون

35
00:04:54,960 --> 00:04:58,230
اون چيزي نگفت؟

36
00:04:58,230 --> 00:04:59,430
اون سامورايي؟

37
00:05:02,430 --> 00:05:05,100
خلاصه چي شد؟

38
00:05:07,560 --> 00:05:11,630
در حقيقت مبارزه تموم شد

39
00:05:11,630 --> 00:05:16,900
تا حالا چيزي شبيه اين نديده بودم

40
00:05:16,900 --> 00:05:18,500
اون سامورايي

41
00:05:18,500 --> 00:05:22,360
!اصلا باهام جدي نمي جنگيد

42
00:05:56,900 --> 00:06:00,700
5دقيقه قبل
آزمايشگاه هوگبک

43
00:06:18,560 --> 00:06:22,630
گفتي مي خواي اين شمشير سياه، شوسوي، رو ازم بگيري؟

44
00:06:22,630 --> 00:06:24,500
...در حقيقت

45
00:06:24,500 --> 00:06:29,300
اون کاتانا رو که کنار بدن مردت هست رو بر ميدارم

46
00:06:29,300 --> 00:06:32,560
که اين طور
اعتماد به نفست بالاس

47
00:06:34,300 --> 00:06:37,030
نبايد زياد عصبانيش بکني

48
00:06:37,560 --> 00:06:41,030
مثل اينکه سه تا داري

49
00:06:41,030 --> 00:06:44,700
آره اما يکيش شکسته

50
00:06:44,700 --> 00:06:47,900
ناراحتم مي کنه پس با خودم حملش مي کنم

51
00:06:48,760 --> 00:06:51,630
چون من از سانتوريو استفاده مي کنم

52
00:06:51,630 --> 00:06:54,000
سانتوريو؟

53
00:06:54,000 --> 00:06:55,300
چيزي ازش نشنيدم

54
00:06:55,300 --> 00:06:56,730
يه نمايش سيرکه؟

55
00:06:59,360 --> 00:07:02,300
باعث شرمندگيمه که تمي تونم بهت نشونش بدم

56
00:07:02,300 --> 00:07:06,100
وقتي که مي تونم اون دماغ نداشتت رو بشکنم

57
00:07:06,100 --> 00:07:09,500
احساس مي کنم خيلي قوي باشي

58
00:07:09,500 --> 00:07:13,760
يه احساس قديمي فراموش شده رو دارم حس مي کنم

59
00:07:13,760 --> 00:07:17,560
احساسي که يه جورايي با يه موجود غول پيکر دارم مواجه ميشم

60
00:07:17,560 --> 00:07:20,900
يه احساس عجيب و مهيج

61
00:07:20,900 --> 00:07:23,630
بدنم داره از خوشي ميلرزه

62
00:07:29,860 --> 00:07:31,700
!اون کاملا متعجبم کرد

63
00:07:49,900 --> 00:07:51,900
!اون راست کردن بازوه

64
00:07:51,900 --> 00:07:56,100
اون تکنيک...حتي وقتي من ازش استفاده مي کنم اينقدر تاثير نداره

65
00:08:03,900 --> 00:08:06,300
!يه سوراخ درست شد

66
00:08:06,300 --> 00:08:09,900
!عجب عضله هايي داره

67
00:08:12,500 --> 00:08:14,700
!فکر کنم که مساوي شديم

68
00:08:15,560 --> 00:08:16,600
همينطوره

69
00:08:23,860 --> 00:08:25,860
تقريبا نصفم کردي

70
00:08:26,560 --> 00:08:30,760
چي شد؟ اون مرد شکم بندي کي ضد حمله کرد؟

71
00:08:30,760 --> 00:08:33,630
تقريبا تو همون زمان

72
00:08:33,630 --> 00:08:36,030
خوب اون مرد هم حمله هاشو ميتونه پرتاب کنه

73
00:08:36,030 --> 00:08:39,230
اين رد و بدل حمله واقعا يه تساويه

74
00:08:39,230 --> 00:08:40,900
اون زامبي سامورايي

75
00:08:40,900 --> 00:08:43,630
داره با استفاده از سايه من حرکت مي کنه

76
00:08:43,630 --> 00:08:47,630
اما اون قدرت يه شمشيرزن رو داره

77
00:08:47,630 --> 00:08:49,160
اون دوتا

78
00:08:49,160 --> 00:08:53,960
به عنوان يه شمشيرزن، داراي يه قدرت عضله هستن

79
00:08:54,630 --> 00:08:57,660
يعني اينکه به يه اندازه قوين؟

80
00:08:58,300 --> 00:09:02,760
به اين معنيه که هر دو داراي قدرت تخريب برابري هستن

81
00:09:02,760 --> 00:09:06,100
مثل اينه که اين قراره يه مبارزه طولاني باشه

82
00:09:14,460 --> 00:09:16,400
فن شکوندن اسلحه؟

83
00:10:00,700 --> 00:10:02,230
اون تحملش کرد؟

84
00:10:11,230 --> 00:10:13,030
ستون خراب شد

85
00:10:19,760 --> 00:10:21,430
...وايسا

86
00:10:21,900 --> 00:10:23,630
کف اطاق داره خراب ميشه

87
00:10:23,630 --> 00:10:25,060
!اين خطرناکه

88
00:10:34,560 --> 00:10:36,700
!محکم بگير

89
00:10:36,700 --> 00:10:39,500
!در ميريم! سقف داره خراب ميشه

90
00:11:12,360 --> 00:11:14,400
!از بيخ گوشمون گذشت

91
00:11:40,160 --> 00:11:42,430
!مواظب باش! داري ميوفتي

92
00:12:01,630 --> 00:12:02,830
!دارم ميوفتم

93
00:12:19,830 --> 00:12:22,460
عاليه... با جاپاي بدي مثل اين

94
00:13:07,900 --> 00:13:11,360
اگه زياد ادامه پيدا کنه کاتانام ميشکنه

95
00:13:11,360 --> 00:13:16,360
!قدرت شمشيرزن افسانه اي که بر اساس قدرت بدني و ذهنيه چيز خفنيه

96
00:14:17,760 --> 00:14:19,560
زخمش خودش آتش گرفت؟

97
00:14:56,200 --> 00:14:58,200
...شکست من

98
00:15:07,700 --> 00:15:13,500
شمشير مشهور که سامورايي افسانه اي اونو حمل مي کرد شوسوي هست

99
00:15:13,500 --> 00:15:18,500
لگه تو ارباب بعديش هستي اينطوره که خودش خواسته

100
00:15:19,430 --> 00:15:21,830
اون چيزي گفت؟

101
00:15:21,830 --> 00:15:23,630
اون سامورايي؟

102
00:15:23,630 --> 00:15:26,900
خلاصه اينکه چي شد؟

103
00:15:26,900 --> 00:15:31,160
در حقيقت اين آخرشه

104
00:15:31,160 --> 00:15:34,230
تا حالا جنگي مثل اين نديدم

105
00:15:35,100 --> 00:15:41,560
اون سامورايي از اول باهام جدي نمي جنگيد

106
00:15:42,200 --> 00:15:56,200
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

107
00:15:56,960 --> 00:16:00,830
هي اسکلت منظورت از آخرشه چيه؟

108
00:16:01,300 --> 00:16:04,300
عجب جنگ عاليي

109
00:16:25,560 --> 00:16:29,030
اين بدن سامورايي

110
00:16:29,030 --> 00:16:33,360
اينک هشکست بخوره خيلي شرمنده کنندس

111
00:16:36,100 --> 00:16:38,830
تا وقتي که احساس شرمندگي مي کني کافيه

112
00:16:38,830 --> 00:16:42,100
يه شمشيرزن به بدن و روح سالم نياز داره

113
00:16:42,100 --> 00:16:45,100
دوست داشتم که تو دوره خودت مي ديدمت

114
00:16:57,930 --> 00:17:00,360
...اين
!خودشه

115
00:17:00,360 --> 00:17:04,200
!سايه منه که موريا 5سال پيش بريدش

116
00:17:06,030 --> 00:17:09,100
!بهش نگاه کن! مثل بدن واقعيمه

117
00:17:09,100 --> 00:17:12,100
!معلومه. به هر حال خوب سايته ديگه

118
00:17:12,100 --> 00:17:14,760
!تو خوشحالي منو نمي فهمي

119
00:17:14,760 --> 00:17:18,760
مثل اينه که من يه قسمت ديگه خودمو پس گرفته باشم

120
00:17:18,760 --> 00:17:23,560
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

121
00:17:23,560 --> 00:17:26,830
اگرچه وقتي اسکلتم بدني ندارم

122
00:17:30,100 --> 00:17:35,430
!برگشت! بعد از 5سال سايه ام برگشت

123
00:17:40,300 --> 00:17:42,630
من کاتانا رو ميگيرم اما

124
00:17:42,630 --> 00:17:45,060
بيا نيجه جنگ رو فراموش کنيم

125
00:17:56,630 --> 00:17:59,830
نمي دونم سانجي نامي رو پيدا کرده و نجاتش داده يا نه

126
00:17:59,830 --> 00:18:01,960
لوفي و بقيه دارن چيکار مي کنن؟

127
00:18:02,500 --> 00:18:04,960
...الان بايد اونا سريع پيدا کنم و

128
00:18:04,960 --> 00:18:08,300
بهشون بگم که اون دختر هرو هرويي که هيچ کس نتونست متوقفش کنه رو زدم

129
00:18:08,300 --> 00:18:11,230
و بهش بنازم

130
00:18:11,230 --> 00:18:15,230
پسر اصلا نمي تونم صورتشون رو وقتي که بهشون ميگم تصور کنم

131
00:18:22,100 --> 00:18:23,900
...فکر کنم حالش خوبه اما

132
00:18:23,900 --> 00:18:24,830
!حتما خوبه

133
00:18:24,830 --> 00:18:28,360
کاپيتان برسي و کاپيتان دوم آقاي هيپو رفتن کمکش کنن

134
00:18:28,360 --> 00:18:32,360
کسي که باخته حتما اون دماغ درازس

135
00:18:35,630 --> 00:18:37,700
!نزديک بودا

136
00:18:37,700 --> 00:18:41,960
اگه اينجا دستگير بشم همه تلاش براي هيچ ميشه

137
00:18:41,960 --> 00:18:43,830
و هيچ افتخاري هم نيست

138
00:18:45,160 --> 00:18:48,200
سانجي... بچه ها

139
00:18:55,230 --> 00:18:57,030
اينجا چي شده؟

140
00:18:57,030 --> 00:19:01,360
مگه اونا نبايد از جشن عروسي آبسللوم سمام مواظبت مي کردن؟

141
00:19:01,360 --> 00:19:03,800
اين کار زامبي مخصوصه

142
00:19:04,230 --> 00:19:05,830
آبسالوم ساما دستور داد که

143
00:19:05,830 --> 00:19:09,700
حرکت کنيد و اُز رو متوقف کنيد اما

144
00:19:09,700 --> 00:19:12,230
اونا بلافاصله داغون شدند

145
00:19:12,230 --> 00:19:13,500
!شوخي نکن

146
00:19:13,500 --> 00:19:17,330
حتي زامبي مخصوص هم يه زامبيه

147
00:19:17,230 --> 00:19:18,830
چرا اون به همرزماش حمله کرده؟

148
00:19:18,830 --> 00:19:22,900
خوب اُز تازه يه زامبي شده

149
00:19:22,900 --> 00:19:25,560
مثل اينکه هنوز يکم از خواسته هاي کلاه حصيري توش مونده

150
00:19:31,360 --> 00:19:33,430
!خيلي خفنه

151
00:19:33,430 --> 00:19:36,560
پس اين کشتيه؟

152
00:19:36,560 --> 00:19:41,000
خوب من پادشاه دزدان دريايي با اين کشتي ميشم

153
00:19:45,160 --> 00:19:47,100
اگرچه واقعا کش نمياد

154
00:19:56,230 --> 00:20:00,300
!ماجراجوييمو خراب نکن

155
00:20:05,100 --> 00:20:11,230
فکر کنم يکم زمان ميبره تا به يه زامبي کاملا مطيع تبديل بشه

156
00:20:11,230 --> 00:20:15,160
چي گفتي؟ گفتي که همه اين زامبي هاي ژنرال رو تو يه لحظه کشت؟

157
00:20:15,160 --> 00:20:16,430
!دقيقا

158
00:20:16,430 --> 00:20:20,230
اين اتفاق بدون اينکه حواسشون پرت شده باشه نمي تونه اتفاق بيوفته

159
00:20:28,430 --> 00:20:31,700
فکر کنم بهتر باشه که از اينجا برين

160
00:20:31,700 --> 00:20:34,760
وگرنه اُز همتون رو ميکشه

161
00:20:34,760 --> 00:20:36,160
!خفه شو هيلدون

162
00:20:36,160 --> 00:20:39,030
ما رو دستکم ميگيري عوضي؟

163
00:20:43,030 --> 00:20:44,430
هيولاي لعنتي

164
00:20:44,430 --> 00:20:46,430
چطور جرات کردي که همرزمامون رو اونطور کني؟

165
00:20:47,160 --> 00:20:49,760
ما از آبسالوم ساما دستور دداريم که

166
00:20:49,760 --> 00:20:52,560
استفاده از يکم وحشيگري مجازه

167
00:20:52,560 --> 00:20:54,300
به خاطر شهرت قدرتمون

168
00:20:54,300 --> 00:20:58,560
!به اُز قدرت خفن زامبي هاي ژنرال رو نشون ميديم

169
00:21:13,500 --> 00:21:15,230
!بکشيدش

170
00:21:17,560 --> 00:21:22,500
!تو راهم نايستيد

171
00:21:38,100 --> 00:21:43,230
نمي تونم. درسته

172
00:21:43,230 --> 00:21:46,230
بايد سريع برگردم

173
00:21:58,160 --> 00:22:02,160
اون اعتماد به نفست کجاس کلاه حصيري؟

174
00:22:04,830 --> 00:22:08,160
!تو حتي خودتم نمي جنگي

175
00:22:08,160 --> 00:22:11,200
!اينقدر از خودراضي نباش! موسير چاق

176
00:22:11,760 --> 00:22:14,160
فکر کنم که بهت گفتم

177
00:22:14,160 --> 00:22:18,560
من کسيم که پادشاه دزدان دريايي با استفاده از قدرت بقيه مردم ميشم

178
00:22:18,560 --> 00:22:22,100
اون روز نزديکه

179
00:22:22,900 --> 00:22:24,900
تا وقتي که همه سايه ها رو نگيرم

180
00:22:24,900 --> 00:22:26,900
تا وقتي که طول بکشه ميزنمت

181
00:22:26,900 --> 00:22:29,960
...گفتم که زدن من چيزي رو

182
00:22:29,960 --> 00:22:32,360
به هر حال تنها چيزي که نياز دارم اينه که برنده شم

183
00:22:32,360 --> 00:22:34,430
در برابر تو و اين يارو

184
00:22:56,900 --> 00:23:00,630
واقعا اهميت نميدم چي سرت مياد اما

185
00:23:00,630 --> 00:23:03,760
آيندت اونقدر روشن به نظر نميرسه

186
00:23:03,760 --> 00:23:07,900
و يه حريف خطرناکتر هم داره مياد